Thomas Linkel

VON mathús – Top Restaurant in Hafnarfjörður

Letzte Sonnenstrahlen streifen über die buntgestrichenen Wellblechfassaden der Häuser. Ein Segelboot kommt langsam um die Kaimauer schippernd von einem Tag auf See zurück. Einige Kinder sausen auf Rollschuhen die Strandgata entlang, vor der Eisdiele hat sich eine kleine Schlange gebildet. Hafnarfjörður ließen Touristen auf dem Weg vom internationalen Flughafen in Keflavík nach Reykjavík viele Jahre […] Weiterlesen


Bestseller von Arnaldur Indriđason

„Der Reisende“ Wenn die Tage kürzer und die Abende auf der Couch länger werden, ist es Zeit für ein Buch. Wir haben den Krimi “Der Reisende” von Arnaldur Indriðason (übersetzt von Anika Wolff) bereits gelesen, für äußerst lesenswert befunden. Und darum geht es in dem Buch: „Ich wollte dich wissen lassen, dass nicht ich ihn […] Weiterlesen


Rúgbrauð wird in Island in der Erde gebacken und mit Butter und Fisch belegt.

Was ist eigentlich … Hverarúgbrauð?

Nach einer Woche rund um die Askja ist es Zeit, die Vorräte aufzufüllen. Ich habe Appetit auf frisches Brot und geräucherte Forellen. Beides gibt es am Mývatn bei Kolbrún Ívarsdóttir, und bis dahin sind es fünf Stunden über Stock und Stein. Einfach macht es Island einem selten, aber schon die Fahrt dorthin ist beeindruckend. Die […] Weiterlesen


Island: Im Land der Mitternachtssonne

In den stillen Juni-Nächten, rund um Mitsommer, wenn die Sonne den Horizont zu erreichen sucht, die Mücken über den Seen tanzen und schafige Wollknäuel im Gegenlicht leuchten, ist es Zeit, über Land zu gehen. Die Geschäftigkeit des Tages verblasst, die Wärme der Sonne ist nur noch ein flüchtiger Hauch auf der Haut. Es entfaltet sich […] Weiterlesen


Dem Fussball ein Hú

Endlich ist es soweit, Island spielt heute um 15 Uhr das erste Mal bei einer Fussballweltmeisterschaft! Und dazu noch gegen Messi und Co. Also Zeit, sich vorzubereiten, das passende Outfit aus dem Schrank zu holen und die Daumen vorzuwärmen. Auch in Island liegen Grillwürste bereit, sind die Fahnen gewaschen und über das ganze Land große […] Weiterlesen


Island-Gewinnspiel zur WM: Wir verlosen Hú-Shirts!

Gebt uns ein Hú! ­- und schon seid ihr im Lostopf … Was dem argentinischen Superstürmer Lionel Messi wohl als Erstes einfällt, wenn er an das isländische Fußballnationalteam denkt? Vielleicht Hú? Oder denkt er an den legendären TV-Ausraster von Kommentator Guðmundur Benediktsson, nachdem die isländischen Fußballer das englische Nationalteam im Achtelfinale der Europameisterschaft 2016 rausgeworfen […] Weiterlesen


Buchrezension „Blindes Eis“ von Ragnar Jónasson

„Auf der Fensterbank brannten zwei Kerzen und verbreiteten im Raum eine gemütliche Atmosphäre, während draußen der Sturm tobte. Regen hämmerte an die Scheiben, und der Wind drang durch die undichten Stellen der schlecht isolierten Fenster des alten Hauses.“ Krimi spielt im Norden von Island Es gibt einige Stellen wie diese, mit denen Autor Ragnar Jónasson […] Weiterlesen


Ferienhaus Heilasteinn auf Island vor einem Berg

Jahreszeiten in Island – Der Herbst in Süd- und Westisland

An die Herbstreise denken, wenn doch gerade erst der Frühling leise anklopft? Ja, denn die schönsten Ferienhäuser sind rasch weg. Und wer als Paar oder mit Kindern unabhängig reisen möchte, für den sind Ferienhäuser zu (eigentlich) jeder Jahreszeit in Island genau das Richtige. Mit Kindern in Island reisen Luise und Mika sind schon den ganzen […] Weiterlesen


Reisegruppe wandert Islands Steilküsten entlang

Wandern in der Wildnis von Hornstrandir

Steile Klippen, einsame Buchten und Blumenteppiche – eine geführte Wanderung in den Westfjorden von Island bietet beeindruckende Naturerlebnisse Die Knopfaugen blicken mich neugierig an, die weiß umrandeten Ohren sind steil aufgerichtet. Der Polarfuchs sitzt nicht mehr als zehn Meter von mir entfernt und beobachtet genau, wie ich mein mit Käse, Gurken und Tomaten dick belegtes […] Weiterlesen


Gleđileg jól!

Vielen Dank für Euer großes Interesse an unserem Island-Blog in den vergangenen Monaten. Wir werden auch nächstes Jahr Spannendes, Informatives und Interessantes rund um Island berichten. Das gesamte Katla Travel Team wünscht euch frohe Weihnachten und einen guten Start in 2018! Foto: Jonatan Pie     Weiterlesen


Der Katla Travel Katalog 2018 ist da!

Reisen, Flüge, Ferienhäuser: 67 Seiten “Island Individuell” Es ist jedes Jahr das Gleiche: Im September und Oktober dreht sich bei uns im Büro fast alles um den Katalog fürs kommende Jahr. Wenn alle aus dem Sommerurlaub zurück sind, verhandeln wir Preise mit den isländischen Partnern, studieren Flugpläne, konzipieren neue Reisen, buchen Unterkünfte, alles zugleich und […] Weiterlesen


Von Krabben und Keyboards

Partyvorbereitungen im Katla Travel Hauptquartier Was für ein Keyboard braucht die extra eingeflogene isländische Band? Wie viel Stockfisch verdrücken wohl etwa 80 Leute? Und wie viel Krabbensalat? Und vor allem: Wie viel Brennivín sind sie in der Lage zu trinken? Das sind die Fragen, die gerade unsere Köpfe zum Rauchen bringen. Auf unseren Tischen stapeln […] Weiterlesen